2000万人の絵本サイト

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 2月19日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

どこでもアンパンマンギフトボックス（フレーベル館）

アンパンマンのかわいいギフトボックス！

かわいい
ギフト

どんなにきみがすきだかあててごらん（評論社）

日本語版刊行30周年♪想いのつよさをくらべっこ＆#9829；

かわいい
ギフト

ホーム > 絵本

赤りすナトキンのおはなし

作：ビアトリクス・ポター
訳：川上未映子
出版社：早川書房

在庫あり

原則月曜から土曜は朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降（詳しくはコチラ）

税込価格： ¥1,540

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日： 2022年03月25日
ISBN： 9784152101020

143mm×110mm　56ページ

この作品が含まれるテーマ

ピーターラビットの絵本

この作品が含まれるシリーズ

「早川書房ピーターラビット™」シリーズ

赤りすのナトキンときょうだいたちは、木の実をとりに島へいきます。島の主は、こわいふくろうのじいさま。でも、なまいきナトキンは、じいさまをからかってばかり。ついに、じいさまは怒りだし……。リズミカルな言葉が楽しいお話。

ナトキンの身に起こったこと

ちょっと怖ろしいお話でした。
ふくろう島の木の実をもらうために、うさぎたちは毎回貢物を持って行くのですが、生意気なナトキンは、こともあろうに主のブラウンじいさまに悪ふざけをしかけます。
それも次第にエスカレートしていって、ブラウンじいさまの我慢の限界を超えてしまいました。
教訓的なお話ですが、ビアトリクス・ポターさんの厳格さも感じました。
いしいももこさんの訳本と読み比べしましたが、川上さんの訳はいしい版のまろやかさをシャープさに置き換えて、一段とドライです。
（ヒラＰ２１さん　60代・その他の方　）

このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんな作品も見ています
きつねのトッドのおはなし	はりねずみティギーのおはなし	グロスターの仕たて屋	ひげねずみサミュエルのおはなしあるいは、ねんねこロール	こねこのトムのおはなし

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
(M）はらぺこあおむし Tシャツフルーツ＆ジャンク白	こんとあき日本製ぬいぐるみこんM	きんぎょがにげたもっちりぬいぐるみS	こんとあきぬいぐるみこんS