「まんげつダンス！」 みんなの声

　ハッチンスの絵本を日本語で読んだのは初めてでしたが、久々のヒット作（！）と言える楽しい作品にめぐり合いました。
　ハッチンスの発想って、なんておもしろいんでしょう！　それに、カラフルで、ユーモアたっぷりの絵。これはもう子どもに受けること間違いなしですよね。
　娘が、キンダー入学当初に読み漁っていましたが、ハッチンスのブーム再来、となりそうな予感がします。

　ハッチンスの描く動物たちの表情は、本当にユニークですね。娘も、それはそれは楽しそうに、１ページずつ描き写していました。気に入った絵本があると、画用紙にかき写して、「自分だけの絵本」を作るのですが、１冊かくのは大変なので、数ページでよしにしてしまったり、途中抜かしたりすることもあるのですが、この絵本は最初から最後まで絵も文章もすべてかいて完成させました。そのくらい楽しかったんですね！

　そんな動物たちが、顔以上に（？）面白いことをやってくれるんです。うま、ひつじ、ぶたと、それぞれに突拍子もなく楽しい踊りを披露してくれます。
ぱかぱか、ぽよよん、らたたたた・・・。でも、最後に本当の「まんげつダンス」を楽しんだのは、誰だったでしょう？

　暑いときこそ大笑い。親子で笑えば、暑さも吹っ飛びますよ！

『ティッチ』で有名なパット・ハッチンスの2007年の作品です。
原題はBarn　Danceで、直訳すれば納屋ダンスといったところでしょうか。

満月なので、納屋のぶたと羊と馬は、子供たちが寝た後、一晩中踊る相談をするシーンから始まります。
でも、子供たちは寝たふりをしているだけで、知らぬは親ばかりという状況が、楽しいです。
親が躍っている間、子供が片目を開けて眺めている絵なんて、滅茶苦茶お茶目だと思います。

親が疲れて眠った後は、子供たちの出番です。
してやったりの子供たちの生き生きとした姿に、きっと読み聞かせて貰った子供は共感するはず。

鮮やかな彩色が見事です。
登場する動物達の表情がとても豊かなので、見ているだけで楽しめる絵本だと思います。

中秋の名月のときに、普段は早く寝るので外にでることはない子供たちと月を見ました。踊りたくなった？かはわかりませんが、月をみたのは思い出に残ったようです。そんな「満月」の夜のお話なので、動物たちの愉快な様子も手伝って楽しく読めました。

小屋の動物たちが満月の夜に踊り出します。寝ている子どもたちを起こさないように、音をたてないように…。ところが…。オチもかわいくて、とても楽しいお話でした。月がきれいな秋に読みたいです。絵もきれいです。

夜の絵本は無条件にワクワクしてつい手にとってしまうのだけど、その中でもとびきりユーモラスなこの絵本。
大人たちがつぎつぎとやらかすマヌケな事件に「え〜！」と驚かされ、寝ているはずの子供たちが見せるちゃっかりした一挙一動には、つっこまずにはいられない。
優しくてひょうきんな動物たちの表情も、満月のスポットライトが当たったかのようなぱきっと明るい色づかいも、踊りたくなるリズムのいい言葉もどれもこれも楽しくて、
ああ…大好きだ〜！

是非とも手元に置いておきたくて、でも絶版なのがあまりに残念。

ロージーのおさんぽや、ティッチなどユニークな、ハッチンスの作品。とても楽しみに読みましたが、やはりおもしろかったです。
満月の夜、一晩中踊ろうと起き出した、馬とヒツジとぶた。でも、踊っていたらみんな次々に悲惨な目にあい、寝床へ帰っていきます。
そして、最後のいっぴきが帰ると、起き出す子供たち。だって、実は薄目をあけて起きていたもんね笑。
結局一晩中踊ることができたのは子供たち。
楽しそうに踊る姿は躍動感があり、とても素敵でした。

ハッチンスの絵本なので読んでみました。
うまとぶたとひつじが、まんげつにおどりだしますが、え！？というようなことに……。特にひつじには笑ってしまいました。
文章はリズムよく、ユーモアたっぷりのお話に明るい絵で、とっても楽しい絵本です。満月のよるにまたよみたいなあ、と思いました。

満月　きれいにかがやく満月の夜は　　一晩中踊りたい気分
うまと　ひつじと　ぶたのお母さん達　　　こどもたちがぐっすり寝ているから　　配慮して　うるさくならないように踊ろうとするのですが・・・・
どうも　うまくいきません　　　　　　笑えます

わらが燃えてしまった　うま　　ほんと　ドジですね　　　みんながあわてているのを　　　こつそり　目を開け見ている子ども達　ちょっと　どっちが　大人か分からないよう〜
ひつじさん　はりきりすぎ　　笑える
ぶたさんもドジです　　みんな　張り切りすぎて　疲れて眠るんです

ところが　お母さん達が寝てしまうと　「おかあさんたち　ゆっくり　ねてて　いいからね。」
子ども達はまんげつダンスを　踊り続けて　　たのしんでいるんです
まんげつは心浮かれるようですね　
それにしても　一枚上手の子ども達と　お人好しそうな　お母さんたちの対比がおもしろくて　笑える絵本ですね

小学校の朝の読み聞かせに使いました。
事前に家で娘に読んだところ失敗するシーンが大うけ！
ダンスのリズムが読み聞かせる際には大事かもしれませんが、ダンスのシーンにあわせ絵本を動かしたりしたところ、学校でも子供たちに大うけでした。
満月、月といえば中秋の名月の頃と思いますが、いつでもいけると思います。

子供よりも親の方が先に寝てしまうという面白いお話です。子供達、寝てたんやないんかいと突っ込まずにはいられませんが動物たちの表情の面白さに免じて許します。ただ、親が寝静まった頃に外に出るのが常となってしまい、非行に走らなければいいのですが…。