スイス生まれの絵本作家、デュボアザン描く、カラフルな動物たちの姿が楽しい絵本です。
ある日、一羽のめんどりが機嫌よく庭で餌をつついていると、ちょうど近くに大きなみずたまりが広がっていました。 めんどりはみずたまりをのぞきこみ……「コケーッ! まあ、たいへん! かわいいめんどりが、みずのなかにおっこちてるわ!」 あわてためんどりは、納屋のそばでとうもろこしを食べている七面鳥に知らせます。 走って見に行った七面鳥は「ちがう! おっこちてるのは、かわいいめんどりなんかじゃない。おおきなりっぱなしちめんちょうだ!」
さあ、今度は、七面鳥の話を聞いたぶたがよたよたやってきます。 ぶたもまた、みずたまりをのぞきこみ……。 だんだん動物は増えて、上を下への大騒ぎ。いったいどうなっちゃうの!?
横長の画面(右片面)いっぱいに描かれた構図が魅力的。 白い大きなみずたまりに次々動物たちが顔をのぞかせ、「たいへんだ!」「(自分とおなじ動物が)おっこちてる」「たすけてあげなきゃ!」と思い込みます。 左から、右からと、それぞれやってきてのぞきこみ、その後の右往左往ぶり、大さわぎぶりといったら! 解決してそれぞれに去っていく姿もチャーミングです。
そしてまた動物たちのなきごえが楽しいこと! 「コケーッ!」「クルクルッ」「フゴ、フゴ! ブヒ、ブヒ!」と声に出して読んでみれば、そのおもしろさがきっと子どもをとらえること間違いなし。 (ちなみにわが家の3歳の男の子は「ブタがすき!」だそう)
文を書いたのはアデレイド・ホール。原書が出版されたのは1965年だそうですが、じつに構成がたくみで、あざやか。 おはなし会で重宝しそうな1冊です。 絵を描いたデュボアザンの魅力もあいまって、のどかな農場の風景の中に、あかるい幸福感が感じられます。 自然のふしぎさや、生きているおもしろさがさりげなく伝わってくるハッピーな世界観、子ども時代にぜひ味わってもらいたい一冊です。
(大和田佳世 絵本ナビライター)
あるひ、いちわのめんどりが歩いていると、おおきなみずたまりがありました。なかをのぞきこんだめんどりは、びっくり! 「たいへん!かわいいめんどりが みずのなかにおちてるわ!」 水にうつった自分の姿だとも気づかずに、おおあわてのにわとりは、七面鳥を呼んできます。七面鳥が水たまりをのぞきこむと… 「ちがう!おっこちてるのは おおきな りっぱな しちめんちょうだ!」
みずたまりに映った自分の姿におおさわぎ!の動物たち。 よみきかせにぴったりのたのしい絵本です。
みずたまりにうつった自分の姿をみて、助けてあげなくちゃ!!と様々な動物たちが騒ぎます。しかし、お天気になってみずたまりがなくなると、その動物たちも抜け出せたんだと一安心。その様子の一部始終をみていたふくろうにくすりとさせられました。 (ままmamaママさん 30代・ママ 女の子9歳、女の子5歳、男の子3歳、女の子1歳)
|