ヨシタケシンスケさん 初翻訳絵本!
ある日、森でもくもくした雲のようなものをみつけたら、どうする? 連れ帰ってみても、雲は自由気まま。思い通りにならないものとは、どう付き合ったらいいんだろう? 雲との関係は、「人間関係」にも当てはまるかもしれません。
ヨシタケシンスケさんが翻訳したから、語りがヨシタケ節になっているのでしょう。
でも、ヨシタケさんが描きそうなテーマに思えるのが不思議な絵本です。
もくもくはどう考えても雲なのですが何の象徴なのでしょう。
考え込んでいたら、頭の中がもくもくしてきました。 (ヒラP21さん 70代以上・その他の方 )
|