大作道子（おおさくみちこ）

1964年千葉県生まれ。大学卒業後、会社員を経て、ニュージーランドに滞在。帰国後、翻訳を学ぶ。オーストラリア・ニュージーランド文学会、やまねこ翻訳クラブ会員。『ハンター』『プケコの日記』などの訳書がある。『わたしがいどんだ戦い1939年』で産経児童出版文化賞翻訳賞を受賞。同書は、青少年読書感想文全国コンクール高校生部門の課題図書に選ばれた。

お気に入りの作家に追加する

大作道子さんに関連する著者

おおさくみちこ

大作道子さんに関連するコンテンツ

その他【連載】こんにちは！世界の児童文学&絵本ニュージーランド編（翻訳家・大作道子さんに聞きました！）
2020.07.02

大作道子さんの作品一覧

※検索キーワードをスペースで区切って複数指定すると、絞り込んで検索できます。

表示順

表示件数：

[ 25件
50件 ]

9件見つかりました

表示

画像
リスト

ポプラキミノベルトム・ソーヤーの冒険

著：マーク・トウェイン絵：禅之助 24 訳：大作道子出版社：ポプラ社税込価格：¥715
発行日：2021年03月17日 ISBN：9784591169650

色どろぼうをさがして

著：エヴァ・ジョゼフコヴィッチ訳：大作道子出版社：ポプラ社税込価格：¥1,540
発行日：2020年10月14日 ISBN：9784591167861

博学王 13 1／2のビックリ大図鑑

編集：DK社訳：植村久美子大作道子蒲池由佳冬木恵子出版社：集英社税込価格：¥3,300
発行日：2019年10月25日 ISBN：9784082881009

わたしがいどんだ戦い 1940年

著：キンバリー・ブルベイカー・ブラッドリー訳：大作道子出版社：評論社税込価格：¥1,980
発行日：2019年07月 ISBN：9784566024656

わたしがいどんだ戦い1939年

作：キンバリー・ブルベイカー・ブラッドリー訳：大作道子出版社：評論社税込価格：¥1,760
発行日：2017年08月 ISBN：9784566024540

やまとあな

作：カイル・ミューバーン絵：ヴァサンティ・アンカ訳：おおさくみちこ出版社：ワールドライブラリー税込価格：¥1,650
発行日：2016年12月 ISBN：9784908013850

プケコの日記

作：サリー・サットン訳：大作道子画家：デイヴ・ガンソン出版社：文研出版税込価格：¥1,320
発行日：2013年10月30日 ISBN：9784580821781

ハンター

作：ジョイ・カウリー絵：マダジュンコ訳：大作道子出版社：偕成社税込価格：¥1,760
発行日：2010年06月 ISBN：9784037267803

帰ろう、シャドラック！

作：ジョイ・カウリー訳：大作道子出版社：文研出版税込価格：¥1,540
発行日：2007年05月 ISBN：9784580820029

9件見つかりました

大作道子さんの作品のみんなの声

やまとあな
ダイナミックで、おおらかで
- クッチーナママさん
- 40代
- ママ
- 東京都
- 女の子17歳、女の子14歳、男の子11歳
大胆でおおらかなイラストに惹かれ、手に取りました。やまとあなの会話。毎朝、「なにが見える？」と穴が聞くと、「朝日がのぼるのが見えるよ」と山が答えます。夜には、「地面の奥深くはどんな感じ？」・・・続きを読む
わたしがいどんだ戦い1939年
虐待
- みちんさんさん
- 30代
- ママ
- 愛知県
- 女の子6歳、女の子4歳、女の子0歳
第二次世界大戦以前より母親に虐待されて育った１０歳の内反足の少女エイダ。戦争の悲惨さはもちろんですが、個人的には母親の虐待のほうが印象に残りました…。戦争を機に母親の元から逃げ出したエイダです・・・続きを読む
わたしがいどんだ戦い1939年
自分を変えていく力
- はなびやさん
- 50代
- ママ
- 愛知県
- 男の子16歳
親子関係がむずかしいのは、それが切っても切れないものだからだ。絆の意味の中に「ほだし」という動物をつなぎとめる綱という意味がある。主人公のエイダと母の関係は、人間の親子というよりは、飼育されて・・・続きを読む